Frank的譯言堂

有一天，有一個人請客，找了許多人來參加
但是，來參與的人不如預期的多
他自言自語地道：「怎麼該來的都沒有來！」
有客人聽到了很生氣：「喔，我是不該來的啊？」就是紛紛離開。
他看到客人走了一堆，他無辜地攤手道：「怎麼不該走的都走了！」
這句話又激怒一票人：「你的意思是我們都該走囉？」
於是客人又走了一大半。

他這時候急了，對著離開的客人大喊道：「別走啊！我不是在說你們啊！」
這時，僅剩的幾個人聽到了也坐不住了：「不是在說他們，意思是說我們才該走啊？」
剩下的客人就全部走光光了